Испано-Русский словарь - registro

registro m 1) регистрация; запись registro policíaco -регистрация в органах полиции 2) запись, заметка (в журнале и т п) 3) книга записей; журнал (регистрации); ведомость registro de entrada, salida -журнал входящей, исходящей корреспонденции 4) бюро регистрации; канцелярия registro civil -загс 5) реестр; список; опись; перечень 6) запись (звука, изображения) 7) обыск efectuar, hacer, llevar a cabo, practicar, realizar un registro en un sitio -произвести, сделать обыск где 8) закладка (для книги) 9) муз регистр 10) тех регулятор tocar muchos, todos los registros -испробовать все; нажать на все педали